ただし、陶器製の取っ手のついた容器は カップ ( 英語:cup、 マグカップ、 コーヒーカップなど)を用い、ガラス製の容器としては、素材に着目した呼称である グラス (glass)を用いるなど、総称としては少しずつ重複しあう言葉がある。形状を表す、 ワイングラスや タンブラー(tumbler)、 ゴブレット(Goblet)など特定の用途に用いられる容器を表すときは、明確に区別される。